![]()
Haikai
panna w jeziorze
ciekawski koziorożec
ukryty w listkach
Ryūka
młody koziorożec trąca
rogami taflę jeziora
wzruszony księżyc faluje
mocniej połyskując
Senryū
opasła panna
kuca w gęstych krzaczorach
bek koziorożca
Tanka
ciepła równonoc
panna młoda mitręży
w lesie cyrograf
radosny koziorożec
fika koziołki w locie
_
kstyl/60 konkurs w tematach: Bal(e), Koziorożec i Panna, Bezkrolowie
_
27.1.2024
Haiku składa się z 17 sylab podzielonych na trzy części znaczeniowe po 5, 7 i 5 sylab. Oryginalne haiku pisane po japońsku składa się z jednej ciągłej linijki, a podział na trzy wersy stosuje się tylko w transliteracji tekstu japońskiego oraz w utworach w językach innych niż japoński.
*
Ryūka często porusza tematy miłości, tęsknoty, życia codziennego i natury, często w kontekście pieśni ludowych. Haiku skupia się na uchwyceniu ulotnego momentu, często z odniesieniem do pór roku.
Ryūka zazwyczaj używa formatu 8-8-8-6
*
Senryu to japońska forma krótkiej poezji, podobna konstrukcją do haiku: trzy wersy, liczące łącznie 17 lub mniej morae (lub jeden). Jednak senryu zazwyczaj dotyczą ludzkich słabości, podczas gdy haiku – natury . Senryu są często cyniczne lub mają czarny humor, podczas gdy haiku są bardziej poważne.
*
Tanka (短歌, „krótki wiersz”) to klasyczna japońska forma poetycka. Uchwyca ona chwilę w czasie. Tematami tanki są wdzięczność, miłość i autorefleksja . Mogą być bardziej konwersacyjne niż haiku.